Traductions de „glasfaserverstärkt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Glasfasernetz SUBST nt

Glasfasernetz

rete f in fibra di vetro

Glasfaserkunststoff <-[e]s> SUBST m

Glasfaserkunststoff

vetroresina f

Glasfaserkabel SUBST nt

Glasfaserkabel

cavo m in fibra ottica

Glasfiberstab <-[e]s, -stäbe> SUBST m SPORT

Glasfiberstab

asta f in fibra di vetro (usata nel salto in alto)

Glasermeister <-s, Glasermeister> SUBST m

Glasermeister

mastro m vetraio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die unsinkbaren und selbstaufrichtenden Boote sind aus glasfaserverstärktem Kunststoff gebaut.

de.wikipedia.org

Bedingt durch den relativ geringen Preis der Naturfasern sind die Türinnenverkleidungen aus naturfaserverstärkten Kunststoffen auch preislich eine Alternative zu Produkten aus glasfaserverstärkten Polymeren.

de.wikipedia.org

Das Flossenblatt ist meist aus glasfaserverstärktem oder kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff.

de.wikipedia.org

Glasfaserverstärkte Kunststoffe zeigen nur eine sehr geringe Kriechneigung und nehmen nur sehr wenig Feuchte auf.

de.wikipedia.org

Das Spaceframe-Fahrgestell besteht aus Stahl und die Motorhaube aus glasfaserverstärktem Kunststoff.

de.wikipedia.org

Die Ruder und die Tragflächenhinterkante wurden aus glasfaserverstärktem Kunststoff gefertigt.

de.wikipedia.org

Der 359-13 hatte eine Stoßstange und Motorhaube aus glasfaserverstärktem Kunststoff, die beim 359-19 aus Metall gearbeitet wurden.

de.wikipedia.org

Die ersten dieser Kinderlaufräder waren aus Holz, verbreitet sind nun solche mit Rohrrahmen aus Stahl oder Aluminium, seltener werden Rahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (Spritzguss) angeboten.

de.wikipedia.org

Der Turm besteht aus Stahlbeton, der 32 Meter Antennenmast aus glasfaserverstärktem Polyester.

de.wikipedia.org

Die querliegenden Blattfedern der Hinterachse bestanden ab 1981 aus glasfaserverstärktem Kunststoff.

de.wikipedia.org