Traductions de „karnevalist“ dans le dictionnaire allemand » italien

karnevalesk ADJ

karnevalesk

carnevalesco

karnevalesk LIT

carnascialesco

karnevalistisch ADJ

karnevalistisch

carnevalesco

Karneval <-s, -e -s> SUBST m

Karneval

carnevale m

Karnevalslied <-[e]s, -er> SUBST nt

Karnevalslied

canzone f di carnevale

Karnevalskostüm <-s, -e> SUBST nt

Karnevalskostüm

costume m di carnevale

Karnevalszug <-[e]s, -züge> SUBST m

Karnevalszug → Karnevalsumzug

Voir aussi : Karnevalsumzug

Karnevalsumzug SUBST m

Karnevalsumzug

corteo m ( od sfilata f ) di carnevale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Überhaupt sah er sich nie als Widerstandskämpfer, sondern als Karnevalist, der mit subversiver rheinischer Mentalität bis an die Grenzen der Narrenfreiheit ging.

de.wikipedia.org

Er war ein aktiver Karnevalist.

de.wikipedia.org

Obwohl er „durch und durch Kölner Karnevalist“ gewesen sei, habe er auch ernste Themen journalistisch umsetzen können.

de.wikipedia.org