allemand » italien

Traductions de „mittleren“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Mittler
Substantif
mittlere
Adjectif/Adverbe

Mittler <-s, -> SUBST m , Mittlerin SUBST f <-, -nen>

Mittler
mediatore m , -trice f

mittlere ADJ

3. mittlere (durchschnittlich):

mittlere
medio

Idiomes/Tournures:

mittleren Alters
di mezza età

Expressions couramment utilisées avec mittleren

mittleren Alters
di mezza età
die drei mittleren Finger
le tre dita intermedie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Siedlungen wurden daher fast nur in den Bereichen des mittleren Muschelkalks angelegt, in dem auch einige kleine Quellen entspringen.
de.wikipedia.org
Neben der Entschuldung des kleinen und mittleren Grundbesitzes waren die Heimstättengesetzgebung und der heimische Tabakanbau seine wichtigsten Anliegen im Reichstag.
de.wikipedia.org
Im Baurecht benötigt man die Höhenlagen eines Grundstückes zur Bestimmung der mittleren Höhe eines Gebäudes über dem Geländeverlauf.
de.wikipedia.org
Anlässlich des Gasleitungsbaus wurde im Jahre 2000 auf einer Strecke von ungefähr hundertachtzig Metern Keramik aus der mittleren Bronzezeit gefunden.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde ein neunjähriger Unterricht im Gymnasium eingeführt, die mittleren Jahrgänge von Realschule und Gymnasium wurden dabei gemeinsam unterrichtet.
de.wikipedia.org
Der Fresdorfer See ist ein eutropher bis polytropher Flachsee mit einer maximalen Tiefe von einem Meter und einer mittleren Tiefe von 60 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Die Armee war mit Gewehren, Pistolen, leichten und mittleren Maschinengewehren, Mörsern und einigen Artillerie- und Flugabwehrgeschützen ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Sie absolvierte eine Lehre für den mittleren Postdienst.
de.wikipedia.org
Der bekrönenden, segmentbögige Giebel stammt ebenso aus dem mittleren 19. Jahrhundert, wie die flankierenden Seitenlichter.
de.wikipedia.org
Eine schlanke Frau in mittleren Jahren, jung wirkend, bestimmt und rasch in ihrem Auftreten, dunkelhaarig, mit einer Art von reschem Humor.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires