Traductions de „pardon“ dans le dictionnaire allemand » italien

pardon [parˈdõː] INTERJ

pardon

scusi

kein Pardon kennen

non conoscere pietà

Pardon <-s, pl > [parˈdɔ̃] SUBST m

Pardon

perdono m

Pardon!

scusi!

Traductions de „pardon“ dans le dictionnaire italien » allemand

pardon INTERJ

1. pardon (per chiedere scusa):

pardon

Pardon, Verzeihung

2. pardon (per chiedere permesso):

pardon

gestatten Sie

Expressions couramment utilisées avec pardon

Pardon!

scusi!

kein Pardon kennen

non conoscere pietà

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1962 verfasste er Beiträge für Pardon und zahlreiche Bücher.

de.wikipedia.org

Über die Jahre wurde er mehrfach geächtet und erhielt doch wieder Pardon.

de.wikipedia.org

Eine zweifelhafte Form des Pardons bedeutete der Verzicht auf die Hinrichtung gegen die Einziehung zum Militär, da dies, realistisch gesehen, einem Todesurteil sehr nahekam.

de.wikipedia.org

Seit diesem Moment des Schreckens wollte der zu Recht empörte Soldat keinem dieser Schurken je Pardon geben.

de.wikipedia.org

Das Grundkapital für die Pardon-Gründung lieferte der vorangegangene Erfolg der Schmunzelbücher.

de.wikipedia.org

Nach eigenem Ermessen hielt es der Kommandant für ratsam die Festung zu übergeben und um Pardon für seine Untergebenen zu bitten.

de.wikipedia.org

Dieser gilt als altes Symbol, dass weder Pardon gegeben noch genommen wird.

de.wikipedia.org

Die Sieger kannten kein Pardon: sie töteten jeden Feind, plünderten die Leichen und verstümmelten diese gar.

de.wikipedia.org

Er wurde Verlagsleiter beim Verlag Bärmeier & Nikel, der unter anderem Pardon herausgab.

de.wikipedia.org

Die Dänen nahmen kurz darauf die Waffen wieder auf, die sie beim ersten Ansturm, um Pardon bittend, weggeworfen hatten.

de.wikipedia.org