allemand » italien

Traductions de „rechtsläufige“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

rechtsläufig ADJ

Expressions couramment utilisées avec rechtsläufige

rechtsläufige Schrift

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die rechtsläufige Inschrift ist mittig an der Rückseite der Fibel angebracht.
de.wikipedia.org
Auf beiden Seiten wurde eine rechtsläufige Runeninschrift angefertigt.
de.wikipedia.org
Der Turm ist eine Holzkonstruktion auf sechseckigem Grundriss und verfügt über eine rechtsläufige Holztreppe mit fünf Treppenläufen von jeweils 13 Stufen und vier Zwischenpodesten.
de.wikipedia.org
Ein Arbeiter zog mit den Händen abwechselnd beide Enden einer Schnur, die ein Werkstück umschlingt, sodass das Werkstück eine links- und eine rechtsläufige Drehung vollführte.
de.wikipedia.org
Als Nächstes sind eine rechtsläufige Tiergruppe und ein Jäger dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Fibel trägt auf der Rückseite der Kopfplatte zwei rechtsläufige Inschriften: ein älteres Futhark an der Längsseite und ein sinnzusammenhängender Kurztext an den Schmalseiten.
de.wikipedia.org
Ein 3,5 cm breites Halsband trägt eine rechtsläufige und keilförmig eingetiefte Inschrift.
de.wikipedia.org
Sie ist zumeist linksläufig (d. h. sie ist von rechts nach links zu lesen), jedoch gibt es auch rechtsläufige Inschriften.
de.wikipedia.org
Die spiralförmige rechtsläufige Treppe, die im ungegliederten (nischenlosen) Zugang beginnt und innerhalb der Wand (in drei Wendeln erhalten) zu den oberen Stockwerken führt, entspricht den Treppen in anderen Nuraghen.
de.wikipedia.org
Danach wurde furchenwendig, d. h. abwechselnd links- und rechtsläufig (als Bustrophedon), geschrieben, erst später setzte sich die rechtsläufige Schreibrichtung durch.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski