Besitzerin dans le dictionnaire PONS

Besitzerin Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Besitzer, Besitzerin
持ち主 mochinushi
Besitzer, Besitzerin
所有者 shoyū-sha
Besitzer(in) m(f) Haus
持ち主
Besitzer(in) m(f) Tier
飼い主
≈ drückt Respekt gegenüber Gegenstand oder seinem Besitzer aus
お-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die neue Besitzerin führte den bereits eingeschlagenen Konsolidierungsprozess fort und trennte sich von verschiedenen Geschäftsbereichen.
de.wikipedia.org
Zuvor (um 820) hatte die adlige Besitzerin von Oberbachem das Recht zuerkannt bekommen, 30 Schweine in den Kottenforst zur Eichelmast treiben zu lassen.
de.wikipedia.org
Der Besitzerin ging eines Morgens der kostbare Ring, den sie täglich trug, ab.
de.wikipedia.org
Sie hatte ihn als gebrauchtes Gerät gekauft und das Tagebuch war von der ursprünglichen Besitzerin geschrieben worden.
de.wikipedia.org
Später kam auch die Tochter der Heimleiterin als Besitzerin des Kinderheims vor Gericht.
de.wikipedia.org
Sie war mythischen Überlieferungen zufolge Besitzerin von Schminkgefäßen aus Alabaster.
de.wikipedia.org
Ihre Besitzerin brachte ihr Lesen und Schreiben bei, was für Sklaven damals äußerst ungewöhnlich war.
de.wikipedia.org
Die Katze ist eine Art „gute Seele“ der düsteren Bar, in ihrem Phlegmatismus spiegelt sich aber auch das Wesen ihrer Besitzerin wider.
de.wikipedia.org
Die Korporation ist Besitzerin fast aller Gewässer, Wiesen, Weiden und Berge im Tal.
de.wikipedia.org
Die letzte Seite der Zeitschrift war stets für "Mulle", reserviert, einen Einseiter-Comic über ein kleines, dickes, verfressenes und faules Pony namens Mulle und seine Besitzerin.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Besitzerin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires