Tonart dans le dictionnaire PONS

Traductions de Tonart dans le dictionnaire allemand»japonais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Gegensatz dazu steht das Trio, das in die Tonart es-Moll wechselt und in Triolen der Streicher eine die Harfe begleitende Bewegung erzeugt.
de.wikipedia.org
Sie eröffnen den Satz und wiederholen diese Musik drei weitere Male in verschiedenen Tonarten.
de.wikipedia.org
Sie ermöglichten es ihm, von Anfang an Orgelwerke zu schreiben, die weit über die Tonarten hinausgehen, welche die rein mitteltönige Stimmung zulässt.
de.wikipedia.org
Wiederholung in gleicher Tonart durch das gesamte Orchester.
de.wikipedia.org
Nach übereinstimmender Meinung hat er eine Reihe von Stücken in seltenen Tonarten durch Transposition älterer Stücke in einfachen Tonarten gewonnen.
de.wikipedia.org
Während der letzten Jahrzehnte wurden erweiterte Varianten zur schwedischen Sackpfeife hergestellt, mit mehr Pfeifen und mehr möglichen Tonarten als bei den traditionellen.
de.wikipedia.org
Ihr Nachteil war, dass nicht alle Tonarten des Quintenzirkels spielbar waren.
de.wikipedia.org
Diese Dreiklänge werden als Vermittler zwischen den Tonarten herangezogen.
de.wikipedia.org
Auch dem Einsatz der Tonarten kommt eine besondere Bedeutung innerhalb des Werkaufbaus zu.
de.wikipedia.org
Daher ließ er in seinem Idealstaat nur bestimmte Tonarten und Musikinstrumente zu.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Tonart" dans d'autres langues

"Tonart" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires