zusammenpassen dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Während die erstere Konstellation in der Wirtschafts- und Sozialpolitik nicht zusammenpasste, war die zweite in der Außen- und Kulturpolitik kaum auf einen Nenner zu bringen.
de.wikipedia.org
Der heutige Chor bietet ein unfertiges Bild und setzt sich aus unterschiedlichen Bauepochen zusammen, die nicht zusammenpassen.
de.wikipedia.org
Er spekulierte über die Zahl der Teilchen, die sich miteinander kombinieren und wie dabei die Gewichte von Substanzen in die Kombinationen von Teilchen zusammenpassen würden.
de.wikipedia.org
Gerade diese Diskussion fänden wir wichtig, da für uns die Aussagen im Video und seine Kommentierung danach überhaupt nicht zusammenpassen.
de.wikipedia.org
Wenn eine Mordtheorie nicht zusammenpasse, müsse der Angeklagte freigesprochen werden.
de.wikipedia.org
Sie weiß aber weder, wie er aussieht, noch ob ihre Ansichten zusammenpassen.
de.wikipedia.org
Er merkt, dass sie wie Puzzleteile zusammenpassen und macht sich daran, sie zusammenzusetzen.
de.wikipedia.org
Die Größe der Blüte und die Größe der hauptsächlich bestäubenden Insekten müssen zusammenpassen, nur dann werden die Pollinarien mittig am Insekt angeklebt.
de.wikipedia.org
Man erkannte, dass elf Einzelkönner noch lange keine Mannschaft ausmachen, und man begann zu überlegen, welche Spieler in der Nationalmannschaft am besten zusammenpassten.
de.wikipedia.org
Damit die Arbeit mit Laien nicht zum Bauerntheater verkommt, müssen Rolle und Darsteller zusammenpassen.
de.wikipedia.org

"zusammenpassen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano