allemand » latin

Traductions de „Anerkennung“ dans le dictionnaire allemand » latin (Aller à latin » allemand)

Anerkennung SUBST f

Anerkennung (Billigung, Zustimmung)
(ap)probatio <-onis> f
Anerkennung (Würdigung)
aestimatio <-onis> f
Anerkennung finden bei jmdm.
probari ab alqo

Expressions couramment utilisées avec Anerkennung

Anerkennung finden
    Anerkennung finden bei jmdm.

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Ein von ihm ausgearbeitetes liberales Wahlgesetz fand zwar Anerkennung bei der Bevölkerung, wurde jedoch nicht verabschiedet.
      de.wikipedia.org
      Er strebt die Anerkennung als Körperschaft des öffentlichen Rechts und damit die Gleichstellung mit anderen Religionsgemeinschaften an.
      de.wikipedia.org
      In Anerkennung seiner Leistungen erhielt wurden ihm mehrere Auszeichnungen und Ehrungen zuteil.
      de.wikipedia.org
      Als Anerkennung der uneigennützigen Dienste wählten ihn seine Mitbürger 1821 zum Mitglied der Deputiertenkammer, wo er sich der Opposition anschloss.
      de.wikipedia.org
      Eine moderne Form des Vertreibens einer Person aus der Zugehörigkeit und Anerkennung ist das sogenannte Mobbing, das sich u. a. durch öffentliche Diffamierung auszeichnet.
      de.wikipedia.org
      Als Konsequenz gibt es inzwischen einige Weiterbildungspässe als Instrumente zur Erkennung und Anerkennung informell erworbener Lernleistungen (Bretschneider & Preißer, 2003 sowie Käpplinger & Reutter, 2005).
      de.wikipedia.org
      Diese Projekte sollen ihnen Anerkennung, finanzielle Absicherung, Wohlergehen und ein Leben in Würde ermöglichen.
      de.wikipedia.org
      In dieser Zeit erwarb er sich sowohl regionale als auch bundesweite Anerkennung.
      de.wikipedia.org
      Zu diesem Anlass erhielt er mediale Anerkennung durch Tageszeitungen und Fernsehen.
      de.wikipedia.org
      Die Publikation der Kurzoden führte zu einer ersten Anerkennung eines bedeutenden Kritikers.
      de.wikipedia.org

      Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

      Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

      "Anerkennung" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina