Traductions de „Buche“ dans le dictionnaire allemand » latin

Buche SUBST f

Buche

fagus f

Buch SUBST nt

Buch

liber <-bri> m

Buch führen

tabulas conficere

ein Lehrer wie er im Buche steht

imago magistri

buchen VERB

buchen

(in tabulas) referre

Expressions couramment utilisées avec Buche

ein Lehrer wie er im Buche steht

imago magistri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Zeit von 1596 bis 1732 waren die beiden Wurzelnberge mit Buchen und Fichten in kleinräumig wechselnden Anteilen bewachsen.

de.wikipedia.org

Bei Abschluss der Bauarbeiten standen 12.844 Reichsmark an Baukosten zu Buche.

de.wikipedia.org

Außer den politischen Inschriften befinden sich zahlreiche weitere, teils unleserliche Schriftzüge und Initialen am Stamm der Buche.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1596 wuchsen auf dem Gödeckenkopf bis in die Täler hinunter Buchen.

de.wikipedia.org

Am Ende stand wieder der dritte Gesamtrang zu Buche, dieses Mal mit 126 Punkten.

de.wikipedia.org

Auf der rechten Seite findet sich eine Schicht aus dem Muschelkalk, auf welcher Buchen wachsen.

de.wikipedia.org

Dort ist er unter Buchen und Eichen zu finden.

de.wikipedia.org

Trotz ihres Namens sind die Hainbuchen nicht näher mit den Buchen verwandt.

de.wikipedia.org

Auch in Parkanlagen kann man ihn unter Eichen und Buchen finden.

de.wikipedia.org

Die namensgebende Besonderheit der Buche sind verschiedene politische Symbole und Schriftzüge, die in die Borke eingeritzt wurden.

de.wikipedia.org