Traductions de „Hohn“ dans le dictionnaire allemand » latin

Hohn SUBST m

Hohn

ludibrium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Versuche, ihn aus der Reserve zu locken, werden strikt von ihm zurückgewiesen und rufen nur heimlichen Hohn hervor.

de.wikipedia.org

Bei Hofe erregen die unerhörten Forderungen ärgerliches Staunen und Hohn.

de.wikipedia.org

Diesen üblichen Rechtsstandards Hohn sprechenden „Urteilen“ folgte in der Regel ein unmittelbar im Anschluss daran vollzogenes Todesurteil.

de.wikipedia.org

Die Honschaft war zunächst auch als Hohner Honschaft bezeichnet worden.

de.wikipedia.org

In einem Siefen nordwestlich von Hohn war ein Maschinenschacht vorhanden, an dem eine Lokomobile aufgestellt war und zur Wasserhaltung diente.

de.wikipedia.org

Es würde, hieß es, „jedem gesunden Volksempfinden Hohn“ sprechen und „mit Recht in weiten Kreisen der Bevölkerung Anstoß“ erregen.

de.wikipedia.org

Er beobachtet das Leben und Wirken seiner menschlichen Zeitgenossen mit unverhohlenem Hohn und amüsiert sich über deren bizarres, unerklärliches und nicht zuletzt höchst stupides Verhalten.

de.wikipedia.org

Die Bronze-Projektile waren zum Teil mit Gravuren zum Hohn der Gegner versehen.

de.wikipedia.org

Die ehrbaren Bürger, die noch vor kurzem gern in sein Haus kamen, haben für den Professor jetzt nur noch Hohn und Spott übrig.

de.wikipedia.org

Nach der Schule absolvierte Hohn von 1964 bis 1966 an der Berufsschule in Zweibrücken eine Ausbildung zum Großhandelskaufmann.

de.wikipedia.org