Traductions de „Litanei“ dans le dictionnaire allemand » latin

Litanei SUBST f

die alte Litanei übtr

cantilena f

Expressions couramment utilisées avec Litanei

die alte Litanei übtr

cantilena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei nicht bischöflichen und Hausmessen ist von einer einfacheren Abfolge auszugehen, möglicherweise beginnend mit einer Litanei, die von Kyrierufen abgeschlossen wurde, und einer Oration.

de.wikipedia.org

Die Litanei ist eine in zwei Handschriften überlieferte religiöse Dichtung des frühen Hochmittelalters.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde in der Litanei der Heiligenanruf um die Antwortformeln der Gemeinde erweitert.

de.wikipedia.org

Auf den Schildern sind Anrufungen aus der lauretanischen Litanei dargestellt.

de.wikipedia.org

Die speziellen „Einschließgebete“, Fürbitten und Litaneien geraten immer mehr in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Auch schuf er eine Vertonung der im 17. Jahrhundert überaus populären Lauretanischen Litanei.

de.wikipedia.org

Die moderne kodikologische Analyse ergibt, dass die Litanei mit hoher Wahrscheinlichkeit bereits um 1150 als eigenständiger Faszikel bestand.

de.wikipedia.org

Die Tatsache, dass die Litanei in zwei Handschriften, nämlich der Hs.

de.wikipedia.org

Führer schuf rund 100 Messen, Requiem, Litaneien, Graduale, Offertorien (darunter Caecilienmesse op. 200, die es auch in deutscher Fassung gibt).

de.wikipedia.org

Der Song sei eine „intensive Litanei fast krankhaft romantischer Verstrickungen“ zu Rhythmen, die dazu geeignet sind, die Tanzfläche zu füllen.

de.wikipedia.org