Traductions de „Sektion“ dans le dictionnaire allemand » latin

Lektion SUBST f

Lektion

schola f

Aktion SUBST f

Aktion

actio <-onis> f

Auktion SUBST f

Auktion

auctio <-onis> f

eine Auktion abhalten

auctionem facere [o. constituere]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Sektionen waren die Antriebseinheiten mit Dieselmotor, dazwischen war der antriebslose Gasindikator.

de.wikipedia.org

Die restlichen 6800 Franken musste die Sektion aufbringen.

de.wikipedia.org

Die Sportarten der Vorkriegszeit wurden weiter betrieben, später kamen die Sektionen Schwimmen/Wasserball, Radfahren, Tischtennis, Schach, Billard und Kraftsport hinzu.

de.wikipedia.org

1903 zählte der Verein 35'000 Mitglieder, die in 224 Sektionen untergliedert waren.

de.wikipedia.org

Die Sektion enthält scharf schmeckende, ziemlich zerbrechliche, kleine Arten, die meist ein cremefarbenes Sporenpulver und oft einen sehr charakteristischen Geruch haben.

de.wikipedia.org

1920 ließ die Sektion eine bronzene Gedenktafel auf dem Friedhofsgelände aufstellen.

de.wikipedia.org

Die Arten der Sektion sind große bis kleine, meist eher kahle, weiche Pflanzen von graugrüner Farbe.

de.wikipedia.org

In der Sektion gibt es keine hygrophile Arten.

de.wikipedia.org

15.000 Exemplare gehen seither pro Ausgabe an die deutsche Sektion der Tauchausbildungsorganisation.

de.wikipedia.org

Bis 1812 wurden dort im Turm in einem wenig komfortabel eingerichteten Anatomieraum Sektionen und anatomische Untersuchungen vorgenommen.

de.wikipedia.org