Traductions de „bence“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

beenden VERB

beenden

finire

beenden (fertigstellen)

conficere

beengen VERB

1. Kleidung

beengen

(a)stringere

2. übtr

beengen

premere

beengen

opprimere

beengen

contrahere

Chance SUBST f

Chance

occasio <-onis> f

es bietet sich [o. besteht] die Chance, etw. zu tun

occasio est alqd faciendi

eine Chance verpassen [o. vergeben]

occasionem omittere

beißen VERB

beißen

mordēre

sich auf die Zunge beißen

linguam mordēre

bellen VERB

bellen

latrare

bergen VERB

1. (retten)

bergen

servare [vulneratos; frumentum]

2. (enthalten)

bergen

continēre

betten VERB refl

wie man sich bettet, so schläft man

ut sementem feceris, ita metes

I . beugen VERB trans (Körperteil)

beugen

flectere

vom Alter gebeugt

senectute confectus

II . beugen VERB refl

sich beugen (sich unterordnen, sich unterwerfen)

se dedere

sich beugen (sich unterordnen, sich unterwerfen)

se subicere [patrum auctoritati]