Traductions de „nestling“ dans le dictionnaire allemand » latin

Lüstling SUBST m

Lüstling

homo <-minis> m libidinosus

Günstling SUBST m

Günstling

gratiosus m

Häftling SUBST m

Häftling

captivus m

Feigling SUBST m

Feigling

ignavus m

Lehrling SUBST m

Lehrling

tiro <-onis> m

Setzling SUBST m (Ableger)

Setzling

propago <-ginis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Blaubrust-Staffelschwanz schlüpfen in 80 Prozent der parasitierten Nestern ein Nestling, in 76 Prozent der parasitierten Nestern wird dieser Nestling auch flügge.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde 1962 eine Paarung eines Männchens des Schmalschwanz-Paradieshopfes mit einer Schmalschwanz-Paradieselster beobachtet, aus der ein Nestling hervorging.

de.wikipedia.org

Sie schreiten danach gewöhnlich alle zwei Jahre zur Brut, allerdings wird im Schnitt nur alle fünf Jahre ein Nestling groß.

de.wikipedia.org

Die Eiablage erfolgt in eintägigen Intervallen, so dass bei Nahrungsknappheit nur der ältere, größere Nestling gefüttert wird.

de.wikipedia.org

Die Elternvögeln füttern den Nestling mit kleinen Fisch, die sie meist einzeln quer im Schnabel herantragen.

de.wikipedia.org

Ein Weibchen, das einen fast flügge Nestling versorgte, fütterte ihm überwiegend Früchte, die sie am Nestrand hervorwürgte.

de.wikipedia.org

Dieselbe Studie ergab, dass nur 15,6 Prozent der Versuche erfolgreich abgeschlossen wurden und mindestens ein Nestling überlebte.

de.wikipedia.org

Es kommt gelegentlich durch das zweite Männchen auch zu einem Infantizid am jüngsten Nestling des ersten Nestes.

de.wikipedia.org

Bei Nahrungsknappheit wird nur der ältere Nestling gefüttert.

de.wikipedia.org

Von den insgesamt 32 waren 18 befruchtet und aus 17 schlüpfte ein Nestling.

de.wikipedia.org