Traductions de „stranded“ dans le dictionnaire allemand » latin

stranden VERB

1.

stranden

in vadum allidi

stranden

in terram deferri

2. übtr (scheitern)

stranden

dirimi

straffen VERB

straffen

(con)tendere

strahlen VERB

strahlen

fulgēre

strahlendes Gesicht

vultus hilarus

strahlendes Wetter

caelum apricum

straffrei ADV

straffrei ausgehen [o. bleiben]

extra poenam esse

strampeln VERB

strampeln

crura agitare

Strandkorb SUBST m

Strandkorb

sella f litoralis

strafbar ADJ

strafbar

poenā dignus

strafbare Handlung

scelus <-leris> nt

strafbare Handlung

delictum nt

straflos ADV

straflos

impunitus <a, um>

straflos ausgehen

extra poenam esse

sträuben VERB

1.

sich sträuben Haare

horrēre

Wendungen:

sich sträuben (sich widersetzen)

recusare

sich sträuben (sich widersetzen)

repugnare

sich sträuben (sich widersetzen)

resistere

sich sträuben (sich widersetzen)

tergiversari

straucheln VERB konkr. u. übtr

straucheln (stolpern; auf die schiefe Bahn geraten)

labi

straucheln übtr (scheitern, Misserfolg haben)

naufragium facere