Traductions de „verbarrikadieren“ dans le dictionnaire allemand » latin

verbarrikadieren VERB

verbarrikadieren

inaedificare [aditum]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die trocken gebliebenen Gäste verbarrikadieren sich und nehmen den Kampf mit den schwarzen Monstern auf.

de.wikipedia.org

Es war ihm nur gelungen, seine Streitkräfte bei den Verteidigern zu verbarrikadieren.

de.wikipedia.org

Am folgenden Morgen ergab sich der letzte an Bord verbliebene Meuterer, der sich in einer Kajüte verbarrikadiert hatte.

de.wikipedia.org

Während die königlichen Truppen den Schlossplatz sicherten, versuchten die Aufständischen sich zu bewaffnen und Straßen zu verbarrikadieren.

de.wikipedia.org

Hinter ihm ist der hochrechteckige Einlass zu dem Fabrikgebäude verbarrikadiert.

de.wikipedia.org

Die Anwohner und Besitzer verbarrikadieren sich und kämpfen gegen ihre Enteignung.

de.wikipedia.org

Mit einer Kanone zwangen die Briten die Verteidiger, die Häuser zu verlassen, in denen sie sich verbarrikadiert hatten.

de.wikipedia.org

Die ältere Tochter eilt, um den Arzt zu holen, während ihre kleine Schwester die Tür verbarrikadiert.

de.wikipedia.org

Hier konnten die Türen mittels eingeschobener Balken verbarrikadiert werden.

de.wikipedia.org

Die Farmerstochter verbarrikadiert sich unterdessen in ihrem Zimmer.

de.wikipedia.org