Portugiese dans le dictionnaire PONS

Traductions de Portugiese dans le dictionnaire allemand»persan

Portugiese Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Portugiese, Portugiesin
پرتغالی portoġāli

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Des Weiteren waren auch die im Ausland lebenden Portugiesen wahlberechtigt, sie konnten ihre Stimme in einem der 71 Konsulate abgeben.
    de.wikipedia.org
    Diese symbolisieren den Frieden der Portugiesen mit den Indianern, der durch die Hochzeit einer Häuptlingstochter mit dem portugiesischen Kommandanten zustande kam.
    de.wikipedia.org
    Die Portugiesen und ihre Verbündeten unternahmen zwei erfolglose Versuche zur Vertreibung der Gegner von dem Hügel.
    de.wikipedia.org
    Die Portugiesen erließen zudem „Rassenquoten“, nach denen für jeden nicht-weißen Beschäftigten eines Betriebes mindestens zwei Weiße angestellt werden mussten.
    de.wikipedia.org
    Der Palast wurde errichtet, um den König zu beschwichtigen, nachdem die Portugiesen einen nahegelegenen Hindutempel geplündert hatten.
    de.wikipedia.org
    Die Portugiesen hatten dagegen nur 27 Tote zu verzeichnen und erbeuteten 15 Flaggen, ebenso viele Trommeln und mehr als 1000 Musketen, Piken und Pistolen.
    de.wikipedia.org
    Es ist das erste Buch über Fernost, dass aus der Feder eines Portugiesen stammt.
    de.wikipedia.org
    Die Portugiesen errichteten zunächst nur Stützpunkte bei den fremden Kulturen und nutzten diesen Kontakt eher wirtschaftlich.
    de.wikipedia.org
    Die vorangegangene Christianisierung unterstützte die Portugiesen bei ihrem schnellen und brutalen Sieg, da ihr Einfluss auf die Timoresen den Widerstand bereits geschwächt hatte.
    de.wikipedia.org
    Er wurde von den Japanern verhaftet und gefoltert, verriet aber trotzdem nichts vom Aufenthaltsort der Portugiesen, die sich noch im Land versteckten.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "Portugiese" dans d'autres langues

    "Portugiese" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires