malen dans le dictionnaire PONS

Traductions de malen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison

2. mal → einmal

Voir aussi : einmal

Traductions de malen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

malen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein paar Mal
چند بار čand bār
    das erste Mal
    اولین بار awwalin bār
      das erste Mal
      بار اول bār-e awwal
        zum letzten Mal
        برای آخرین بار barāj-e āxerin bār
          zum x-ten Mal
          برای بار هزارم barāj-e bār-e hezārom
            jedes Mal
            هربار har-bār
              jedes Mal
              هردفعه har-daf'e
                zum wievielten Mal?
                برای چندمین بار؟ barā-je čandomin bār
                  das erste Mal
                  اولین بار/دفعه awwalin bār/daf'e
                    zum ersten Mal
                    برای اولین بار/ دفعه barāj-e awwalin bār/daf'e

                      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                      allemand
                      Auch sonst ist er künstlerisch begabt und malt beispielsweise.
                      de.wikipedia.org
                      Sie malte Bildnisse in Öl, und kopierte die großen Meister.
                      de.wikipedia.org
                      Er malte eine große Anzahl Bilder in dieser von ihm favorisierten Stilrichtung.
                      de.wikipedia.org
                      Für den Kardinal malte er das allegorische Bild Die Zeit entzieht die Wahrheit den Angriffen des Neides.
                      de.wikipedia.org
                      Er malte das Gebäude mit farbenprächtigen Wand- und Deckenmalereien aus und schuf zudem das goldene Mosaik im Altarraum.
                      de.wikipedia.org
                      In dieser Zeit malt er 500 Aquarelle von Hafenansichten.
                      de.wikipedia.org
                      In der dritten Phase (1985 bis 1992) malte er ausschließlich.
                      de.wikipedia.org
                      Sie malte auch Landschaften und Bilder nach eigener Komposition in Aquarell, Gouache oder Öl.
                      de.wikipedia.org
                      Seine sonstigen Themen, meistens Blumen, sind ganz in traditionell-japanischer Art gemalt.
                      de.wikipedia.org
                      Er malte und zeichnete hauptsächlich Menschen und Tiere, vor allem Pferde.
                      de.wikipedia.org

                      Parcourir le dictionnaire

                      allemand

                      Consulter "malen" dans d'autres langues

                      "malen" dans les dictionnaires unilingues allemand


                      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                      Parcourir les dictionnaires
                      Les plus populaires