peitschen dans le dictionnaire PONS

Traductions de peitschen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de peitschen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Büßer entkleidet sich bis zum Gürtel, und während er gepeitscht wird, ruft er: „Es ist meine Schuld, meine größte Schuld, ich will mich bessern!
de.wikipedia.org
Das Auftippen wird drei bis vier Mal wiederholt, bevor die Fühler erneut gepeitscht werden.
de.wikipedia.org
Bei der Bodenarbeit kommen meist lange Gerten oder kurze Peitschen als Hilfsmittel zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Zum Longieren und beim Fahren werden Peitschen als Hilfsmittel verwendet.
de.wikipedia.org
Die Birkenblätter geben beim Peitschen eine Substanz ab, die eine leichte seifenartige Wirkung ausübt.
de.wikipedia.org
Der Schneesturm peitscht ihm ins Gesicht und er weiß nicht, wie er es schaffen soll.
de.wikipedia.org
Den Sohn peitscht er gewöhnlich mit seinem Ledergürtel aus.
de.wikipedia.org
Er gestand sofort, jedoch weigerte er sich, seine Mitverschwörer zu benennen, auch nachdem er drei Tage hintereinander öffentlich mit Ruten gepeitscht worden war.
de.wikipedia.org
Mit einer solchen habe ich einige Male Häftlinge geschlagen, bis die Benutzung der Peitschen verboten wurde.
de.wikipedia.org
Sehr beliebt ist dabei das Treibermotiv, bei dem eine Tiergestalt von mehreren, mit Peitschen ausgestatteten Hästrägern gezüchtigt wird.
de.wikipedia.org

"peitschen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski