stehen dans le dictionnaire PONS

Traductions de stehen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
در اختیار کسی بودن dar extijār-e kasi budan
    Schlange stehen
    در صف ایستادن dar saf istādan
      im Mittelpunkt stehen
      در مرکز توجه قرار گرفتن dar markaz-e tawağğoh ġarār gereftan

        Traductions de stehen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

        stehen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        در اختیار کسی بودن dar extijār-e kasi budan
          stehen bleiben
          توقف كردن tawaġġof kardan
            stehen bleiben
              stehen bleiben (Maschine)
              از كار افتادن az kār oftādan
                Schlange stehen
                در صف ایستادن dar saf istādan
                  im Mittelpunkt stehen
                  در مرکز توجه قرار گرفتن dar markaz-e tawağğoh ġarār gereftan

                    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                    allemand
                    Für bestimmte Schlüsselwörter steht ein eindeutiges rhythmisches Muster zur Verfügung.
                    de.wikipedia.org
                    Eine nachhaltige Wasser-, Ressourcen- und Energieversorgung sowie eine hohe Umwelt- und Lebensqualität stehen im Mittelpunkt der Betrachtungen.
                    de.wikipedia.org
                    Der klar gegliederte im Fachwerkbau steht auf einem Steinsockel.
                    de.wikipedia.org
                    Im Außenbereich stehen eine 400-Meter-Tartanbahn, ein Beachvolleyballfeld, mehrere Tennisplätze und ein Aschenfeldplatz zur Verfügung, im Innenbereich ein vollwertiges Wiesensportfeld.
                    de.wikipedia.org
                    Für die künftige Nutzung sollten die Tourismusentwicklung, Fischereiwirtschaft, der Natur- und Gewässerschutz sowie kommunale Interessen im Vordergrund stehen.
                    de.wikipedia.org
                    Der Fasnetsdienstag stand im Zeichen der ewigen Anbetung.
                    de.wikipedia.org
                    Ein weiteres Gebäude stand nördlich der Westfront der Agneskapelle.
                    de.wikipedia.org
                    Der gesamte Bau steht auf einem flachen, bossierten Sandsteinsockel.
                    de.wikipedia.org
                    Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
                    de.wikipedia.org
                    Das fünfte Geschütz stand auf dem hinteren Deckshaus.
                    de.wikipedia.org

                    "stehen" dans les dictionnaires unilingues allemand


                    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski