verlassen dans le dictionnaire PONS

Traductions de verlassen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

Traductions de verlassen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

verlassen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich verlassen auf
روی کسی حساب کردن ruj-e kasi hesāb kardan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Dort angekommen, befinden sie sich in einem älteren und verlassenen Teil der Schule, der sich jedoch als ein magischer Ort entpuppt.
    de.wikipedia.org
    So konnte sie 1907 zur Vollanstalt ausgebaut werden und die ersten Abiturienten die Schule im Jahre 1912 verlassen.
    de.wikipedia.org
    Wenn eine gewisse Dichte einer Teilwolke erreicht ist, kann die Strahlung die Wolke nicht mehr ungehindert verlassen.
    de.wikipedia.org
    Der vom Parlament genannte Grund, dass er durch Verlassen des Landes seine Präsidentschaft verwirkt hätte, ist in der Verfassung nicht vorgesehen.
    de.wikipedia.org
    Mit 14 verließ er die Schule, um im Café und der Brauerei seiner Eltern zu arbeiten.
    de.wikipedia.org
    Dies führte zu einer Vernachlässigung ihrer Arbeiten und letztlich dazu, dass noch zwei weitere Jahrhunderte vergehen sollten, bis die alchemistischen Ansichten verlassen wurden.
    de.wikipedia.org
    Als der Winter übers Land kommt, muss das Entlein sein Versteck verlassen, um Nahrung zu suchen.
    de.wikipedia.org
    Nach Abschluss der Fahrt wird der Boden wieder angehoben, und die Besucher verlassen den Tempel auf der dem Eingang gegenüberliegenden Seite.
    de.wikipedia.org
    Seinerzeit wurden diese Werkstoffe verlassen, weil sie nicht elastisch genug waren und unter der Durchbiegung des Knochens oftmals in der Tiefe brachen.
    de.wikipedia.org
    Über einen verlängerbaren Zeitraum von 3 bis 7 Tagen ist es während des encapsulamiento verboten, das Haus zu verlassen.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "verlassen" dans d'autres langues

    "verlassen" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires