vollziehen dans le dictionnaire PONS

Traductions de vollziehen dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
die Waschung vollziehen
وضو گرفتن wozu gereftan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Profile für diese Mach-Zahlen sind dünner, damit sich auf dem Profil der Übergang in die Überschallströmung möglichst weit stromab vollzieht.
    de.wikipedia.org
    Die geplante Teilung des Landes wurde vollzogen, die erforderliche Solidarität der beiden austrasischen Brüder blieb jedoch erst einmal erhalten.
    de.wikipedia.org
    Der Wandel vollzieht sich nicht abrupt, sondern schrittweise.
    de.wikipedia.org
    Der Übergang zum Viertaktmotor wurde zügig vollzogen, die letzten atmosphärischen Gasmotoren wurden 1877 produziert.
    de.wikipedia.org
    Anfang der 1950er Jahre wurde die Kollektivierung der Landwirtschaft vollzogen.
    de.wikipedia.org
    Die Trennung konnte deshalb erst 1843 abschließend vollzogen werden.
    de.wikipedia.org
    Die Dream vollzogen an diesem Tag noch zwei weitere Transfers.
    de.wikipedia.org
    Irgendwann zwischen 1905 und 1911 vollzog sich, evtl.
    de.wikipedia.org
    Erschießungen seien vielfach ohne ihre Entscheidung vollzogen worden, und nennenswerte Niederschriften über ihre Urteilsfindung seien auch nicht entdeckt worden.
    de.wikipedia.org
    Die Grenzöffnung vollzog sich zum Jahreswechsel 1989/1990.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "vollziehen" dans d'autres langues

    "vollziehen" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires