vorher dans le dictionnaire PONS

vorher Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

am Tag vorher
یك روز قبل jek ruz ġabl

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Diesen Namen erhielt der Himmelskörper allerdings erst 1975, vorher wurde er als „Jupitermond VIII“ bezeichnet, da er der achte entdeckte Mond des Planeten war.
    de.wikipedia.org
    Dabei müssten Bewerber sich auf einer Website anmelden – und zwar möglichst auf die Sekunde genau zu einem Zeitpunkt, den sie Monate vorher bestimmt haben.
    de.wikipedia.org
    Von 1968 bis 1975 war er Vorstandsvorsitzender der Girozentrale der österreichischen Sparkassen, in der er schon vorher in Spitzenpositionen tätig war.
    de.wikipedia.org
    Jeder Festgenommene ist unverzüglich der nächsten sachlich zuständigen Behörde zu übergeben, oder aber – wenn der Grund der Festnehmung schon vorher entfällt – freizulassen.
    de.wikipedia.org
    Diese Art von Tür war vorher in Doppelkabinen-Pickups verwendet worden, war aber für ein Coupé eine Innovation.
    de.wikipedia.org
    Jedoch musste der Flughafen jedoch vorher der neuen Aufgabe gerecht werden.
    de.wikipedia.org
    Während die Karten ausgegeben werden, dürfen die Spieler doppeln, wodurch der vorher vereinbarte Spieleinsatz verdoppelt wird.
    de.wikipedia.org
    In den Jahren 1924 bis 1925 fand eine Generalüberholung der Kirche statt, nachdem sie kurz vorher eine elektrische Heinzung bekommen hatte.
    de.wikipedia.org
    Gerichtstage wurden zwei Wochen vorher im Gottesdienst und durch öffentlichen Anschlag bekannt gegeben.
    de.wikipedia.org
    In der Gemeinde lebten 1939 etwa 1150 Einwohner, während sechs Jahre vorher die beiden Vorgängergemeinden auf insgesamt 900 Einwohner kamen.
    de.wikipedia.org

    "vorher" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski