Traductions de „Absenkungstrichter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ergạ̈nzungsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) JUR

Ergänzungsrichter(in)

sędzia m rezerwowy

Beru̱fungsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) JUR

Berufungsrichter(in)

sędzia m apelacyjny [lub w sądzie apelacyjnym]

Berufungsrichter(in)

sędzia rewizyjny [lub odwoławczy]

Pụnktrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) SPORT

Punktrichter(in)

sędzia m punktowy

Ermịttlungsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) JUR

Ermittlungsrichter(in)

sędzia m śledczy

Verfạssungsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Verfassungsrichter(in)

sędzia m trybunału konstytucyjnego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Absenkungstrichter / Absenktrichter, auch Depressionstrichter, bezeichnet man in der Hydrotechnik die Form der Grundwasseroberfläche, die sich bei stationärem Betrieb eines Brunnens oder einer Grundwasserabsenkung in ungespanntem Grundwasser ausbildet.

de.wikipedia.org

Besonders durch großräumige und lang anhaltende Grundwasserabsenkungen kann es zu gravierenden Schäden im Absenkungstrichter kommen.

de.wikipedia.org