Traductions de „Agitation“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Agitatio̱n <‑, ‑en> [agita​ˈtsi̯oːn] SUBST f a. péj POL

Agitation

agitacja f

Agitation betreiben

uprawiać agitację

Agitation SUBST

Entrée d'utilisateur

Agitation f MÉD

pobudzenie psychoruchowe nt

Expressions couramment utilisées avec Agitation

Agitation betreiben

uprawiać agitację

sich zu einem Gottesdienst/zu politischer Agitation vereinigen

zebrać się na mszy świętej/agitacji politycznej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wollte dort den Vorrang der "Agitation" gegenüber der praktischen Kolonisationsarbeit durchsetzen, deren Anhänger er jetzt regelmäßig "Philister" nennt.

de.wikipedia.org

Durch die syndikalistische Agitation konnten neue Mitglieder gewonnen werden und es bildeten sich einige neue Sektionen der Juraföderation.

de.wikipedia.org

Weiters nahm durch die Niederlage die ausländerfeindliche Stimmung und Agitation zu, was fünf Jahre später im Boxeraufstand kulminierte.

de.wikipedia.org

Die nationalen Sektionen dienten vor allem dazu, „die bolschewistische Agitation und Propaganda an bestimmte Nationalkulturen – wie z. B. der jüdischen – zu adaptieren.

de.wikipedia.org

Diese Durchmischung von Arbeitern und höheren Angestellten sollte einer kommunistischen Agitation von Seiten der Arbeiter entgegenwirken.

de.wikipedia.org

Er machte das Haus zu einem Kommunikationszentrum, zu einem Ort der Provokation, der Agitation und des Protests.

de.wikipedia.org

Der Bund verfügte über verschiedene eigene Publikationsorgane und beschäftigte zur Agitation besondere Wanderredner, die vor allem im wenig arbeitsintensiven Winterhalbjahr in den Dörfern sprachen.

de.wikipedia.org

Er fungierte als Leiter der Abteilung Agitation und Propaganda.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1897 begannen polnische Aktivisten nationale Agitation.

de.wikipedia.org

Die Serie widmete sich nun auch stärker politischen Themen, so etwa Faschismus, Politische Agitation und Organisierte Kriminalität.

de.wikipedia.org