Traductions de „Behaarung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Behaa̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Behaarung (Haarwuchs):

Behaarung

owłosienie nt

2. Behaarung ZOOL:

Behaarung

sierść f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An Schattenblättern kann die Behaarung der Blattunterseite auch eine grünlichweiße Farbe zeigen.

de.wikipedia.org

Im Verbreitungsgebiet gibt es eine beträchtliche Variationsbreite, etwa was die Behaarung, die Größe der Pflanzen oder die Blütenfarbe betrifft.

de.wikipedia.org

Beim Mann entsteht während und nach der Pubertät durch hormonelle Prozesse aus dem Vellushaar eine terminale Behaarung.

de.wikipedia.org

Die Sprossachsen sind rund, ihre Behaarung ist relativ weich verglichen mit der verwandten Gurke.

de.wikipedia.org

Im gesamten Verbreitungsgebiet treten zwei verschiedene Formen auf, die sich durch das Vorhandensein von Behaarung an Stängeln und Laubblättern unterscheiden.

de.wikipedia.org

Dort ist bei dem Schneiderbock die Behaarung schütter und schräg angehoben, die Punktierung runzlig.

de.wikipedia.org

Der Hinterleib ist schwarz gefärbt und besitzt nur eine sehr geringe Behaarung.

de.wikipedia.org

Die unregelmäßige Behaarung in verschiedenen erdigen Farben verstärkt den knorrigen Eindruck.

de.wikipedia.org

Vom Stier ist nur der Hinterkörper erhalten, er ist in hohem Relief mit abgerundeten Kanten gearbeitet, an den Beinen sind Muskelstränge und Behaarung zu erkennen.

de.wikipedia.org

Beim Weibchen ist die Behaarung am letzten Hinterleibssegment lose.

de.wikipedia.org