Traductions de „Erhitzung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Erhịtzung <‑, ‑en> SUBST f plur selten

1. Erhitzung (das Erhitzen):

Erhitzung

rozgrzanie nt

Erhitzung

podgrzanie nt

2. Erhitzung (Erregung):

Erhitzung

podniecenie nt sout

Expressions couramment utilisées avec Erhitzung

das Gas ist durch die Erhitzung expandiert

gaz m uległ rozprężeniu poprzez podgrzanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es zersetzt sich bei Verbrennung oder Erhitzung zu giftigen Stoffen (u. a. Phosgen).

de.wikipedia.org

Historisch erfolgte die Erhitzung des metallischen Operationsinstruments zunächst im Feuer.

de.wikipedia.org

Durch die Erhitzung beim Backen oder Extrudieren werden Kohlenhydrate aufgeschlossen und dadurch besser verdaulich.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu größeren Meteoriten überstehen diese den Eintritt in die Erdatmosphäre ohne starke Erhitzung und sinken dann langsam ab.

de.wikipedia.org

Zwei Probleme führen zur Ablehnung der Protektoren: Schwierigkeiten beim An- und Entkleiden und die lokale Erhitzung durch eine weitere Lage Unterbekleidung, die nicht atmungsaktiv ist.

de.wikipedia.org

Bei Erhitzung zersetzt er sich zu Silberiodid und Sauerstoff.

de.wikipedia.org

Sie zersetzt sich bei Erhitzung über 251 °C.

de.wikipedia.org

Er zersetzt sich bei Erhitzung über 308 °C.

de.wikipedia.org

Bei Erhitzung über 240 °C zersetzt sich die Verbindung.

de.wikipedia.org

Er zersetzt sich bei Erhitzung über 145 °C, wobei Fluorwasserstoff und Siliciumtetrafluorid entstehen.

de.wikipedia.org