Traductions de „Feuerzeug“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fe̱u̱erzeug <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Feuerzeug

zapalniczka f

Expressions couramment utilisées avec Feuerzeug

dieses Feuerzeug ist ihres

ta zapalniczka f jest jej

wer hat mein Feuerzeug genommen?

kto wziął moją zapalniczkę?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Sauerstoff-Feuerzeug () bestand aus einem Kasten, in dem sich die Zündhölzer und eine Glasphiole mit Schwefelsäure befanden.

de.wikipedia.org

Heute würde man dazu wahrscheinlich am ehesten Feuerzeug sagen.

de.wikipedia.org

Am unteren Ende des Feuerzeuges befindet sich der Einschub für Cereisen, Anpressfeder und Fixierschräubchen.

de.wikipedia.org

Bei diesen Feuerzeugen war die Hauptfeder schwächer, so dass eine einfache Flügelmutter zum Aufziehen genügte, die fest mit der Radwelle verbunden war.

de.wikipedia.org

Der Junge kann sich befreien und endlich dem Soldaten das Feuerzeug bringen, worauf dieser dreimal mit dem Feuerzeug Feuer schlägt.

de.wikipedia.org

Als dem König für das Anbraten der erlegten Tiere jedoch ein Feuerzeug fehlt, verkauft ihm Habermoos seines.

de.wikipedia.org

Am Kreuz hing funkensprühend ein sogenanntes Feuerzeug mit der Devise.

de.wikipedia.org

Ein betrunkenes Pferd versucht vergeblich, seine Zigarre mit einem Feuerzeug zu entzünden und nutzt schließlich eine Petroleumlampe.

de.wikipedia.org

Kuriose Relikte dieser Zeit sind die zum Feuerzeug umgebauten Patronenhülsen großkalibriger Bordgeschütze, vergleichbar mit den österreichischen IMCO-Modellen.

de.wikipedia.org

Sein Kaufmannswagen wird gestohlen, er selbst seiner Kleider beraubt und in Unterwäsche und mit einem von einem der Diebe spöttisch geborgten Feuerzeug im Wald zurückgelassen.

de.wikipedia.org