Traductions de „Glatze“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Glạtze <‑, ‑n> [ˈglatsə] SUBST f

Glatze

łysina f

eine Glatze bekommen

łysieć [perf wy‑]

eine Glatze haben

mieć łysinę

Expressions couramment utilisées avec Glatze

eine beginnende Glatze

zaznaczająca się łysina f

eine Glatze bekommen

łysieć

eine Glatze haben

mieć łysinę

eine Glatze bekommen

łysieć [perf wy‑]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenfalls typisch sind Stoppelbärte und Stoppelhaare bei Greisen oder beginnende Glatzen.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich zwei Dreschern nacheinander auf die Glatzen, dass sie sich raufen.

de.wikipedia.org

Die Weinberge des Glatzen sind zumeist nach Osten ausgerichtet, seltener liegen sie an Hängen in Richtung Nordosten.

de.wikipedia.org

Nach Meinung der Forscher seien jedoch auch bei einer Glatze noch Haarfollikel vorhanden, bildeten aber durch ihre starke Verkleinerung noch bestenfalls Flaumhaare aus.

de.wikipedia.org

In Kombination mit einer Glatze sollten Koteletten kurz gehalten werden.

de.wikipedia.org

Glatze[r]t ist das österreichische Adjektiv zu Glatze: ‚eine Glatze haben, kahl sein‘.

de.wikipedia.org

Mit dem Gutschein, den sie von ihren Eltern erhalten hat, lässt sie sich eine Glatze rasieren.

de.wikipedia.org

Anschließend rasiert sie sich eine Glatze und mahlt die übrig gebliebenen Knochen in einer Kaffeemühle zu Pulver.

de.wikipedia.org

In ihm tobte ein Sturm, als urplötzlich ein parfümiertes Briefchen auf seiner Glatze landete, die „dringende“ Einladung zu einem vertraulichen Stelldichein!

de.wikipedia.org

Er hat eine Glatze und trägt ein grünes T-Shirt, Jeans und eine Brille, durch die man seine Augen nicht sehen kann.

de.wikipedia.org