Traductions de „Hintergrundprozess“ dans le dictionnaire allemand » polonais

HịntergrundprozessNO <‑es, ‑e> SUBST m INFOR

Hintergrundprozess

proces m [wykonywany] w tle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei spricht man von einem Hintergrundprozess, wenn der Prozess keine Eingaben vom Terminal erhält, im gegenteiligen Fall von einem Prozess im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, Daten vom Terminal zu lesen, wird ein Hintergrundprozess durch ein Signal angehalten.

de.wikipedia.org

Ein gestoppter Job kann als Hintergrundprozess mit dem Befehl oder im Vordergrund mit dem Befehl fortgeführt werden.

de.wikipedia.org

Damit konnte beispielsweise die Ansteuerung eines Druckers („Spooling“ als Hintergrundprozess) und die Eingabe neuer Daten in ein Textverarbeitungsprogramm (als Vordergrundprozess) gleichzeitig erfolgen.

de.wikipedia.org

Ein Soundserver arbeitet meist als ein Hintergrundprozess.

de.wikipedia.org