Traductions de „Imperfekt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ịmperfekt <‑s, ‑e> [ˈɪmpɛrfɛkt] SUBST nt LING

Imperfekt

czas m przeszły niedokonany

Expressions couramment utilisées avec Imperfekt

das Wort steht im Imperfekt LING

to słowo nt stoi w Imperfekcie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus der Kombination des Verbalnomens mit folgendem Subjekt bildet man ein Imperfekt.

de.wikipedia.org

Die derivative slawische Aspektopposition ist erhalten, ist aber der romanischen Opposition "Imperfekt: Perfekt" untergeordnet.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Formen des Präteritums sind das historische Perfekt und das Imperfekt.

de.wikipedia.org

Das einfache Perfekt wäre das Tempus eines Handlungsvordergrundes, das Imperfekt der eines Handlungshintergrundes.

de.wikipedia.org

Im Lateinischen ist der Konditional als Konjunktiv Imperfekt bzw. Plusquamperfekt funktionell als Irrealis eingebaut.

de.wikipedia.org

Eine traditionelle Bezeichnung der beiden Konjugationsmuster ist „Perfekt“ für die Suffixkonjugation und „Imperfekt“ für die Präfixkonjugation.

de.wikipedia.org

Wie in allen anderen bairischen Dialekten gibt es auch im Kärntnerischen nur die Perfekt-Formen, kein Imperfekt.

de.wikipedia.org

Der (irreale) Konditional kann wie im Italienischen durch das indikativische Imperfekt ausgedrückt werden.

de.wikipedia.org

Im Präsens, Imperfekt, Perfekt und Plusquamperfekt drückt das Medium weiterhin die Bedeutungsinhalte des Passivs aus.

de.wikipedia.org

Imperfekte Information bedeutet, dass mindestens ein Spieler nicht die komplette Historie des Spiels kennt.

de.wikipedia.org