Traductions de „Katholizismus“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Katholizịsmus <‑, sans pl > [katoli​ˈtsɪsmʊs] SUBST m

Katholizismus

katolicyzm m

Expressions couramment utilisées avec Katholizismus

religiös neigt sie weder dem Katholizismus noch dem Luthertum zu, sie steht [irgendwo] dazwischen

pod względem religii nie skłania się ani ku katolicyzmowi, ani ku luteranizmowi, jest [gdzieś] pomiędzy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es bildete einen wichtigen Kristallisationspunkt für den Erhalt des Katholizismus vor allem bei den Albanern.

de.wikipedia.org

Er handelt vom Spannungsfeld zwischen Sozialismus, Antisemitismus und Katholizismus.

de.wikipedia.org

Sie wurde, zunächst im preußischen Landtag und nach der Reichsgründung 1871 im Reichstag, die Trägerin des politischen Katholizismus und sollte es bis 1933 bleiben.

de.wikipedia.org

Geld und drängte ihn, zum Katholizismus zu konvertieren.

de.wikipedia.org

Die Kurpfalz wechselte mehrmals die Konfession zwischen Katholizismus, Luthertum und Calvinismus und wurde auch schon mal von spanischen, schwedischen, bayrischen oder französischen Feldherren besetzt.

de.wikipedia.org

Seit den Anfängen des koreanischen Katholizismus im 18. Jahrhundert gab es mehrere Verfolgungswellen.

de.wikipedia.org

In den südlichen Mitgliedsstaaten dominiert der Katholizismus, im Norden der Protestantismus.

de.wikipedia.org

Ethnische Thai treten dagegen nur äußerst selten zum Katholizismus über.

de.wikipedia.org

Zum Katholizismus konvertiert, legte er 1817 die Generalbeichte ab.

de.wikipedia.org

Deshalb wuchs er „ohne Katholizismus auf, war nie in der Kirche und wurde nicht getauft“.

de.wikipedia.org