Traductions de „Livesendung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

LivesendungNO <‑, ‑en> SUBST f

Livesendung SUBST f <‑, ‑en>:

Livesendung RADIO, TV, RADIO, TV

emisja f na żywo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Übertragen wurden im Jahre 2017 etwa 8000 Livesendungen.

de.wikipedia.org

Zu den Livesendungen traten, soweit es möglich war, den Zuschauerwünschen entsprechend nationale und internationale Künstler auf.

de.wikipedia.org

Es gab anfangs keine Livesendungen, weil auch Musterverträge mit der Schauspielergewerkschaft nicht existierten.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben kommt RUM auf etwa 70–80 Stunden Livesendungen wöchentlich.

de.wikipedia.org

Ab Sommer 2017 wurden die Livesendungen von Schlag den Star zugunsten der Sendung Schlag den Henssler eingestellt.

de.wikipedia.org

Über weite Strecken wurde in der Livesendung über die Bedeutung des Internets in seiner meinungsbildenden Eigenschaft diskutiert.

de.wikipedia.org

Es handelte sich nach aktueller Literaturauffassung um keine Livesendung, wie es der Redakteur der Sendung damals noch darzustellen versuchte.

de.wikipedia.org

Er koordiniert die über 100 Anbieter der ca. 40 verschiedenen Livesendungen.

de.wikipedia.org

In die Livesendungen wurden häufig Szene-Musiker oder rechte Parteifunktionäre live zugeschaltet.

de.wikipedia.org

Sie lief von 1992 bis 2000 am Montagabend nach 20 Uhr und war eine 60-minütige Livesendung.

de.wikipedia.org