Traductions de „Mittelläufer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mịttelläufer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) SPORT

Mittelläufer(in)

środkowy pomocnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Mittelläufer wurde jedoch im 3-2-5 (dem WM-System) zwischen die Verteidiger zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Er kam wechselweise als rechter Verteidiger und Mittelläufer zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Sportlich entwickelte er sich in diesen Runden vom talentierten Stürmer über die linke Außenläuferposition zum herausragenden Chef der Abwehr als Mittelläufer.

de.wikipedia.org

Ein deutscher Mittelläufer und Böse Onkel thematisieren das Phänomen des Neonazismus vor dem Hintergrund von Familienkonflikten, in denen sich Generationen sprachlos gegenüber stehen.

de.wikipedia.org

Der technisch beschlagene Mittelläufer brachte es in den zwei Runden in der Oberliga auf 59 Spiele und erzielte dabei acht Tore.

de.wikipedia.org

Er spielte beim 3:1 Erfolg als Mittelläufer.

de.wikipedia.org

In dieser Ära spielte der Mittelläufer unter anderem beim 5:0-Sieg über die Schotten, die bis dato auf dem europäischen Festland ungeschlagen waren.

de.wikipedia.org

Der Mittelläufer im damaligen WM-System hatte 20 Ligaspiele absolviert.

de.wikipedia.org

Der Mittelläufer wird als Abwehrspieler „von eisernem Willen, sehr athletisch, als Manndecker ebenso mitleidslos wie wirkungsvoll, ungestüm, aber bestimmt“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Er zog den offensiven Mittelläufer zurück, um den freien Lauf und Torschuss des Mittelstürmers zu stoppen.

de.wikipedia.org