Traductions de „Monopol“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Monopo̱l <‑s, ‑e> [mono​ˈpoːl] SUBST nt a. WIRTSCH

Monopol

monopol m

staatliches/unumschränktes Monopol

monopol państwowy/nieograniczony

das Monopol auf [o. für] eine Ware haben

mieć monopol na jakiś towar

Expressions couramment utilisées avec Monopol

staatliches/unumschränktes Monopol

monopol państwowy/nieograniczony

das Monopol auf [o. für] eine Ware haben

mieć monopol na jakiś towar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf diesen hatte der Orden nämlich das alleinige Monopol.

de.wikipedia.org

1837 erhielt die Brandkasse das Monopol für Gebäudeversicherungen.

de.wikipedia.org

Hierdurch war es möglich, umfangreiche militärische Operationen im asiatischen Raum zu finanzieren, die das Monopol im molukkischen Gewürzhandel sicherte.

de.wikipedia.org

Nach der Theorie des natürlichen Monopols gibt es bestimmte Märkte, in denen sich am Markt ein Monopolist etablieren kann.

de.wikipedia.org

Die Grundversorgung war unterteilt in reservierte Dienste (Monopol) und nicht reservierte Dienste.

de.wikipedia.org

Die Regierung beließ die bestehenden kolonialen Monopole über Salz, Opium und Alkohol in der Hoffnung, Einnahmen generieren zu können.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig versprach die Staatsholding, das Monopol abzusichern, obendrauf gab es 1 Mrd.

de.wikipedia.org

Aber auch eine unkontrollierte Monopol&shy;isierung der Massenmedien und autoritäre, religiös oder politisch motivierte Erziehungs&shy;formen können Indoktrination fördern.

de.wikipedia.org

Ein staatliches Monopol auf Zucker und Tee sowie eine Tabak- und Zündholzsteuer wurden 1925 eingeführt.

de.wikipedia.org

Der magnetische Monopol verschwindet, da in einer räumlich lokalisierten Stromverteilung immer genauso viel hinein wie hinaus fließt.

de.wikipedia.org