Traductions de „Quaste“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Quạste <‑, ‑n> [ˈkvastə] SUBST f

Quaste

frędzla f

Quaste SUBST

Entrée d'utilisateur

Quaste f Jägersprache

chwost m

Quaste f Jägersprache

zakończenie ogona dzika/muflona nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den meisten Fällen hat es an der Oberseite mittig eine Quaste.

de.wikipedia.org

Doktoren tragen samtene Hüte mit einer goldenen Quaste.

de.wikipedia.org

Sie waren mit einer Bordüre um den oberen Rand und einer Quaste verziert (beides fiel 1812 weg).

de.wikipedia.org

Diese Quaste war für die niedrigeren Dienstgrade aus Wolle gefertigt.

de.wikipedia.org

Sie waren mit einer Bordüre um den oberen Rand und einer Quaste verziert.

de.wikipedia.org

Jedes der Zugpferde war mit einer Quaste aus feinen Bronzefäden geschmückt, deren Durchmesser jeweils weniger als 1 mm betrug.

de.wikipedia.org

Ein Stulp aus Hermelin, sowie Quaste oder Troddel an der Mützenspitze kennzeichnen diese heraldisch verwendete Kopfbedeckung.

de.wikipedia.org

Auch das untere, offene Ende eines geflochtenen Zopfes wird Quaste genannt.

de.wikipedia.org

Diese Quaste kann leicht brechen und bei einzelnen Individuen auch fehlen.

de.wikipedia.org

An der Spitze befand sich eine Quaste aus schwarzem Rosshaar, in der ein Stutz aus Reiherfedern befestigt war.

de.wikipedia.org