Traductions de „Regelbetrag“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Re̱gelbetrag <‑[e]s, ‑beträge> SUBST m JUR

Regelbetrag

kwota f podstawowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Regelbetrag-Verordnung galt seit dem Kindschaftsreformgesetz 1998; ihre Vorgängerin war die seit 1970 gültige Regelunterhalt-Verordnung, die damals allerdings nur für den Unterhalt nichtehelicher Kinder galt.

de.wikipedia.org

Die Regelbetrag-Verordnung war eine Rechtsverordnung zur Regelung des Mindestunterhaltes für minderjährige Kinder.

de.wikipedia.org

Seit 1998 konnte man sich entscheiden, ob man für maximal 24 Monate den Regelbetrag beziehen wollte, oder aber das sogenannte budgetierte Erziehungsgeld für maximal zwölf Monate in größerer Höhe.

de.wikipedia.org