Traductions de „Rezeption“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rezeptio̱n <‑, ‑en> [retsɛp​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Rezeption sout:

Rezeption LIT, KUNST

recepcja f sout

2. Rezeption (Hotelrezeption):

Rezeption

recepcja f

an der Rezeption

w recepcji

sich an der Rezeption melden

zameldować [lub zgłosić] się w recepcji

Expressions couramment utilisées avec Rezeption

an der Rezeption

w recepcji

sich an der Rezeption melden

zameldować [lub zgłosić] się w recepcji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Torgebäude sind heute die Rezeption und eine kleine Küche untergebracht.

de.wikipedia.org

Von jungen Journalisten und Filmwissenschaftlern werden hierüber Diskussionsprotokolle erstellt, die ein weiteres Spektrum der Rezeption eröffnen und zur Fortschreibung der Geschichte des deutschsprachigen Dokumentarfilms beitragen.

de.wikipedia.org

Die Rezeption des Buches wurde und wird bis heute außerhalb der englischsprachigen Länder von den Übersetzungen beeinflusst.

de.wikipedia.org

2002 wurde die Rezeption für das Hostel eingerichtet.

de.wikipedia.org

Erst mit dessen erster lateinischer Druckausgabe war die Voraussetzung für eine umfassendere Hannibal-Rezeption in der neuzeitlichen europäischen Literatur und Kunst gegeben.

de.wikipedia.org

Typisch für die Rezeption der Schlacht sind auch viele, später erschienene literarische Ausschmückungen und Erzählungen.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsinteressen sind Übersetzung, Rezeption, Literatur und englische Sprache.

de.wikipedia.org

Die Rezeption des Albums in den deutschsprachigen Medien ist durchweg positiv.

de.wikipedia.org

Die Rezeption des deutschen Rechts vollzog sich vor allem aber auch über eine „Theorienrezeption“.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche kritische Rezeption war dabei durchaus zwiegespalten.

de.wikipedia.org