allemand » polonais

Traductions de „Trọß“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

TrọssNO <‑es, ‑e> [trɔs] SUBST m, TrọßAO SUBST m <‑sses, ‑sse>

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Fahrtenyachten sind mit zwischen 50 und 100 Metern Kette ausgerüstet, kleine Schiffe auch mal nur mit einer Trosse.
de.wikipedia.org
Der Feind hatte die Lage erkannt und jagte den Flüchtenden hinterher, doch die am Ende des Tross befindlichen Truppen konnten diese Angriffe gut abwehren.
de.wikipedia.org
Die Helvetier brachten ihren Tross an eine Stelle und warfen in dichtgedrängter Schlachtstellung die Reiterei der Römer zurück.
de.wikipedia.org
Weltweit waren Verpflegungswagen der Feldküchen im Tross von Armeen zu finden.
de.wikipedia.org
Ebenso gelangten viele Zivilisten, die sich im Tross der Armee befanden, über den Fluss.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde der große und langsame Tross, der ein Schwachpunkt der römischen Marschordnung gewesen war, erheblich verkleinert.
de.wikipedia.org
Die Schlacht endete mit einer vernichtenden Niederlage der Römer, beide Teilheere wurden aufgerieben, beide römischen Heerlager samt Tross wurden von den Feinden erbeutet.
de.wikipedia.org
Unterwegs am armenischen Vorwerk trifft der Tross auf den herrischen Warlamow.
de.wikipedia.org
Dabei wurden 13 Standarten, der feindliche Tross und über 1000 Pferde erbeutet.
de.wikipedia.org
Dazu wurden starke Trossen unter dem Schiff hindurch gezogen und Balken durch die Stückpforten gesteckt, die dann auf den Pontons des Kamels auflagen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires