Traductions de „Unterbrecher“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przerywacz ELEC, TEC

Unterbrecher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Unterbrecher an bestimmten Abschnitten konnten einzelne Sektionen isoliert werden.

de.wikipedia.org

Der Motor erhielt durch die Hubraumerhöhung auf 232 cm³ und die zuverlässigere Batterie-Spulenzündung mit Unterbrecher eine Leistungssteigerung auf 1,5 PS.

de.wikipedia.org

Er entwickelte für den Motor eine Hochspannungsbatteriezündung mit Unterbrecher.

de.wikipedia.org

Unterbrecherkontakte, oder auch Unterbrecher, sind elektrische Kontakte, die in regelmäßiger Folge einen Stromkreis öffnen und schließen und in verschiedenen Bauformen je nach Anwendungsfall ausgeführt sind.

de.wikipedia.org

Jeder Zylinder wurde durch eine separate Zündanlage versorgt, der Motor hatte also drei Unterbrecher und drei Zündspulen an der über den Zylindern angeordneten Lichtmaschine.

de.wikipedia.org

Im Prinzip kann jeder Selbstlader als Vollautomat ausgeführt werden; bei den Selbstladern ist ein Unterbrecher eingebaut, welcher die Auslösung der Zündung vom automatischen Ablauf abtrennt.

de.wikipedia.org

1956 wurde der Unterbrecher verändert, um Zündstörungen zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Der Anker schlägt auf den Magnetkern auf, sobald eine elektrische Spannung anliegt, wodurch ein Unterbrecher betätigt wird, sodass der Anker zurückschnellt, um bei erneutem Stromfluss wiederum angezogen zu werden.

de.wikipedia.org

Die beim Blitzrad nicht vorhandene Trennung der mechanischen Steuerung von der elektrischen Kontaktgabe wurde für Benzinmotoren mit dem Unterbrecher erreicht, in welchem reibende Komponenten geschmiert und vergütete Kontakte verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Jeder der acht Zylinder besaß einen Unterbrecher paarweise am linken Ende jeder Einlassnockenwelle angebracht.

de.wikipedia.org