Traductions de „Zimmergenossin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

E̱i̱dgenossin <‑, ‑nen> SUBST f

Eidgenossin → Eidgenosse

Voir aussi : Eidgenosse

E̱i̱dgenosse (-genossin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Eidgenosse (-genossin)

obywatel(ka) m(f) Szwajcarii

Genọssin <‑, ‑nen> [gə​ˈnɔsɪn] SUBST f

Genossin → Genosse

Voir aussi : Genosse

Genọsse (Genọssin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [gə​ˈnɔsə] SUBST m (f) POL

Genosse (Genọssin)

towarzysz(ka) m (f)

Zimmere̱i̱ <‑, ‑en> [tsɪmə​ˈraɪ] SUBST f

1. Zimmerei → Zimmerwerkstatt

2. Zimmerei sans pl fam (Handwerk):

Zimmerei

ciesielstwo nt

Voir aussi : Zimmerwerkstatt

Zịmmerwerkstatt <‑, ‑werkstätten> SUBST f

Zimmerwerkstatt

warsztat m ciesielski

Zịmmermann <‑[e]s, ‑leute> SUBST m

Zimmermann

cieśla m

Idiomes/Tournures:

jdm zeigen, wo der Zimmermann das Loch gelassen hat fam

pokazać [lub wskazać] komuś drzwi fam

I . zịmmern [ˈtsɪmɐn] VERBE trans

zimmern

wykonać z drewna

II . zịmmern [ˈtsɪmɐn] VERBE intr

zimmern

zajmować się ciesielstwem

an etw dat zimmern

pracować nad czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit ihrem kaltherzigen Zynismus schockiert sie dabei sogar ihre ehemalige Zimmergenossin.

de.wikipedia.org