Traductions de „besonnt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nasłoneczniony stok

besonnt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Blattoberseiten sind grün und leicht runzlig, die Blattunterseiten sind im Schatten mattgrün, an besonnten Standorten aber von winzigen, dichten Sternhaaren grauweiß.

de.wikipedia.org

Gut besonnte Früchte zeigen einen Anflug bräunlicher Röte.

de.wikipedia.org

Auch das Schwarzkehlchen hat heute wieder eine Chance an gut besonnten Säumen, an Rändern von Mooren zu brüten.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Standortfaktor ist die besonnte Lage des Gewässers.

de.wikipedia.org

Die besonders gut besonnten südwestlichen Hänge des Pfannenstiels sind auch durch den Weinbau geprägt.

de.wikipedia.org

Die Art hält sich vorzugsweise an besonnten Zweigen und Blättern auf und ist dort schwer zu entdecken.

de.wikipedia.org

Deshalb findet man ihn nur an Waldrändern oder gut besonnten Gebüschen in klimabegünstigten Lagen.

de.wikipedia.org

Die Wohnung und die Jugendräume erhielten einen eigenen Zugang und gut besonnte Freiflächen.

de.wikipedia.org

Obwohl er Schatten erträgt, ist für eine reiche Blüte ein zeitweise besonnter Standort günstiger.

de.wikipedia.org

Sie besiedelt hier offene, besonnte Torfflächen mit dicht verfilzten Schafschwingel-Rasen.

de.wikipedia.org