Traductions de „bildhauerisch“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rzeźbiarski talent

bildhauerisch

rzeźbiarsko

bildhauerisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die bildhauerische Qualität erreicht jedoch bei weitem nicht den Rang der älteren Bildwerke.

de.wikipedia.org

Seine bildhauerischen Fähigkeiten sind mit den von ihm gestalteten Figuren am Nordturm dokumentiert.

de.wikipedia.org

Auch weitere, vorwiegend bildhauerische, Aufträge sind aus dieser Zeit belegt.

de.wikipedia.org

Neben seiner bildhauerischen Tätigkeit entwirft er nach wie vor Algorithmen.

de.wikipedia.org

Diese Zeit hatte großen Einfluss auf seinen weiteren bildhauerischen Stil.

de.wikipedia.org

Von 1953 bis 1954 hatte er an derselben Einrichtung einen Lehrauftrag für Medaillenschnitt, der bildhauerischen Spezialtechnik zur Gestaltung von Flachreliefs in Medaillen.

de.wikipedia.org

Seine bildhauerischen Arbeiten erfolgten in verschiedenen Genres und reichten von dekorativen Elementen bis zur monumentalen Skulptur.

de.wikipedia.org

Neben bildhauerischen Arbeiten zeigt er auch seine Gemälde im Rahmen von Ausstellungen.

de.wikipedia.org

Die mit Blattgold belegte Empore ist bis in kleinste Einzelheiten bildhauerisch bearbeitet und besitzt sechs Paneele mit der Darstellung der Schöpfung.

de.wikipedia.org

Auffällig sind insbesondere die üppig mit bildhauerischem Schmuck versehene Hauptfassade an der Brühlschen Terrasse und die verglaste Kuppel.

de.wikipedia.org