allemand » polonais

Traductions de „erpresserisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . erprẹsserisch ADJ

erpresserisch Vorgehen, Maßnahme:

erpresserisch
szantażujący
erpresserisch
wymuszający
dein Verhalten ist erpresserisch
twoje zachowanie nt to szantaż
erpresserischer Menschenraub
uprowadzenie nt człowieka w celu wymuszenia

II . erprẹsserisch ADV

Expressions couramment utilisées avec erpresserisch

dein Verhalten ist erpresserisch
twoje zachowanie nt to szantaż
etw erpresserisch erlangen
szantażem uzyskać coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Erfolgsqualifikation setzt voraus, dass der Tod des Opfers unmittelbare Folge der Gefahr ist, die von einem erpresserischen Menschenraub ausgeht.
de.wikipedia.org
Die Labourregierung wollte öffentlich keiner Forderung nachgeben und bezeichnete den Vorgang, als erpresserisch.
de.wikipedia.org
Tatmehrheit liegt hierbei vor, wenn die Lösegelderpressung ganz oder teilweise mit der tatbestandsmäßigen Handlung des erpresserischen Menschenraubs/Geiselnahme zusammenfällt.
de.wikipedia.org
Gemeint ist Privateigentum als Privileg oder Monopol, im Sinn von: „Solange Eigentum Privilegien birgt, solange bedeutet privilegiertes – also erpresserisches – Eigentum Diebstahl“.
de.wikipedia.org
In einer Dunkelkammer entdecken sie Negative und Fotos, die offensichtlich erpresserischen Zwecken dienten.
de.wikipedia.org
In teils drohender, teils erpresserischer Form werden die Adressatinnen in Herzensangelegenheiten unter Druck gesetzt.
de.wikipedia.org
Für den erpresserischen Menschenraub kann eine Freiheitsstrafe zwischen fünf und fünfzehn Jahren verhängt werden.
de.wikipedia.org
Am Ziel angekommen wird der ehemalige erpresserische Treckführer verhaftet.
de.wikipedia.org
Die Gelder trieb die päpstliche Kämmerei mit großer Härte, auf teilweise erpresserische Weise ein.
de.wikipedia.org
Die Struktur des Tatbestands entspricht weitgehend der des erpresserischen Menschenraubs.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "erpresserisch" dans d'autres langues

"erpresserisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires