allemand » polonais

Traductions de „final“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

fina̱l ADJ sout

polonais » allemand

Traductions de „final“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

finał <gén ‑u, plur ‑y> [finaw] SUBST m

2. finał MUS:

finał
Finale nt
finał
der letzte Satz m

Expressions couramment utilisées avec final

der Showdown war sehr spannend CINÉ
finał m był pasjonujący
das war das Ende vom Lied fam
i taki był finał m tej historii
seinen Abschluss vor Gericht finden
znaleźć swój finał w sądzie
die Sache f endete vor dem Gericht f
sprawa znalazła swój finał w sądzie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Rahmen der finalen Kaderverkleinerung wurde er vor Beginn der Saison 2020 entlassen.
de.wikipedia.org
Der finale Titelkampf ist eine Turnierserie aus fünf Partien, zwischen Titelverteidiger und Herausforderer.
de.wikipedia.org
Die Idee, mehrere junge Menschen nacheinander auf kuriose Weise sterben zu lassen, wurde bereits erfolgreich in der Filmreihe Final Destination umgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Schwierigkeit hängt von den zu lösenden Aufgaben, von den zu findenden Hinweisen und vom Final selbst ab.
de.wikipedia.org
Die geplante Bauzeit des finalen Abschnitts betrug 24 Monate und wurde pünktlich 2018 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Es gehört aufgrund seines finalen Charakters zum Planungsrecht.
de.wikipedia.org
2016 kehrte er in dieselbe Rolle zurück und spielte sie bis 2019 in der finalen achten Staffel.
de.wikipedia.org
Beim Einsatz eines Scharfschützengewehrs durch die Polizei als Präzisionsschütze kommt es nicht auf die Schussfolge, sondern für den finalen Rettungsschuss auf die Präzision an.
de.wikipedia.org
Jedes Finale wird dann für sich mit offenen Platzempfehlungen gewertet, aus welchen sich durch Anwendung des Majoritätssystems der finale Platz ergibt.
de.wikipedia.org
So wurde das Halbfinale abgeschafft und es wurde ein Final-Duell eingeführt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "final" dans d'autres langues

"final" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires