allemand » polonais

Traductions de „Finale“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Fina̱le
Substantif
fina̱l
Adjectif/Adverbe

Fina̱le <‑s, ‑> [fi​ˈnaːlə] SUBST nt

Finale SPORT, MUS
finał m
ins Finale kommen
wejść [lub dojść] do finału

fina̱l ADJ sout

Expressions couramment utilisées avec Finale

finale Handlungslehre
teoria finalna czynu
ins Finale kommen
wejść [lub dojść] do finału
die Planungen treten jetzt in ihre finale Phase
planowanie nt weszło teraz w końcową fazę
er schwang sich zu Höchstleistungen empor, um das Finale zu erreichen fig
dał z siebie wszystko, aby znaleźć się w finale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die ersten drei der jeweiligen Gruppe zogen in das Finale ein, wohingegen die verbliebenen drei Mannschaften die Platzierung sieben bis neun ausspielten.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Saison mussten sich die Mannschaften festlegen, bei welchen vier der acht Prüfungen sie Wertungspunkte für das Finale sammeln wollen.
de.wikipedia.org
2014 erreichte sie mit einem fünften Platz bei den Europameisterschaften und dem sechsten Platz bei den Weltmeisterschaften bei beiden internationalen Meisterschaften noch einmal das A-Finale.
de.wikipedia.org
Er war der zweitjüngste Teilnehmer dieser Staffel im Finale.
de.wikipedia.org
Bei der Weltmeisterschaft 1969 und der Europameisterschaft 1980 erreichte er mit der Herrenmannschaft das Finale.
de.wikipedia.org
Die Franzosen standen bisher 24-mal im Finale um den begehrten Pokal.
de.wikipedia.org
Aus 54 Teilnehmern aus 42 Ländern wurden die sechs Starter für das Finale ermittelt.
de.wikipedia.org
Gleich nach dem Finale der ersten Staffel der Neuauflage begann die Bewerbungsfrist für die zweite Staffel.
de.wikipedia.org
Der Verlierer tritt gegen den Sieger des zweiten Spieles an, dessen Sieger sich wiederum für das Finale qualifiziert.
de.wikipedia.org
Es war der erste (und bislang einzige) internationale Wettbewerb seiner Karriere, bei welchem er nicht zumindest ins Finale einziehen konnte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Finale" dans d'autres langues

"Finale" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires