Traductions de „ganzheitspsychologie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kịnderpsychologie <‑, sans pl > SUBST f

Kinderpsychologie

psychologia f dziecięca

Mạssenpsychologie <‑, sans pl > SUBST f

Massenpsychologie

psychologia f tłumu

Gestạltpsychologie <‑, sans pl > SUBST f PSYCHO

Gestaltpsychologie

gestaltyzm m

Pa̱rapsychologie <‑, sans pl > [ˈpaːrapsyçolo​ˈgiː] SUBST f

Parapsychologie

parapsychologia f

Ti̱e̱fenpsychologie <‑, sans pl > SUBST f

Tiefenpsychologie

psychologia f głębi

Gạnzheitsmethode <‑, ‑en> SUBST f

Ganzheitsmethode

metoda f globalna

I . gạnzheitlich ADJ

ganzheitlich Betrachtungsweise:

ganzheitlich

całościowy

ganzheitliche Medizin

medycyna f holistyczna

II . gạnzheitlich ADV

ganzheitlich betrachten, darstellen:

ganzheitlich

całościowo

ganzheitlich

globalnie

Psychologi̱e̱ <‑, sans pl > [psyçolo​ˈgiː] SUBST f

Psychologie

psychologia f

Ornithologi̱e̱ <‑, sans pl > SUBST f

Ornithologie

ornitologia f

Sozialpsychologie SUBST

Entrée d'utilisateur

Sozialpsychologie f

socjopsychologia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie verknüpfte Erkenntnisse der Einheits- und Ganzheitspsychologie mit tiefenpsychologischen Konzepten, christlicher Mystik und den Übungswegen des Zen.

de.wikipedia.org

Sie basieren zwar auf dem Gedankengut der Ganzheitspsychologie, enthalten sich jedoch weitestgehend irrationalistischer Überhöhungen und ideologischer Verfügbarmachung im Rahmen des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org