Traductions de „Jobs“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Jọb <‑s, ‑s> [dʒɔp] SUBST m

1. Job fam (berufliche Tätigkeit):

Job

praca f

2. Job fam (Beschäftigung):

Job

zajęcie nt

3. Job INFOR:

Job

zadanie nt

Expressions couramment utilisées avec Jobs

der Andrang auf freie Jobs nimmt zu fig

zwiększa się popyt m na wolne miejsca pracy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er führte aus, dass Immigranten auch diejenigen Jobs annehmen würden, die viele Briten nicht annehmen wollen.

de.wikipedia.org

Da er keine größeren Aufträge erhielt, musste er sich jahrelang zusätzlich mit Rummelplatz-Jobs, als Musiker auf Hochzeiten und als Modenschau-Präsentator über Wasser halten.

de.wikipedia.org

Sie suchten sich Jobs als Landarbeiter, Holzflößer, Korbmacher, Führer für Jäger und Angler oder als Stauer auf den Flussbooten aus.

de.wikipedia.org

Sie sind pleite, ihre Schlüpfer-Restbestände sind vom geldeintreibenden Gerichtsvollzieher einkassiert worden, und so benötigen die drei Pleitiers dringend neue Jobs und Geld.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1991 beschloss er während eines Jobs in einer Agentur für Telemarketing, hauptberuflicher Schriftsteller zu werden.

de.wikipedia.org

Ihre ersten Jobs führten sie in die Modebranche der Stadt.

de.wikipedia.org

Um zu hohe Kommunikationskosten zu vermeiden, ist es möglich, sich eine Liste von Jobs auf gemeinsamem Speicher vorzustellen.

de.wikipedia.org

In diesem Fall müssten sich Arbeiter und Manager neue Jobs suchen, die unter Umständen schlechter bezahlt wären, Aktienoptionen des Managements würden wertlos und die Reputation der Gewerkschaft nähme Schaden.

de.wikipedia.org

Viele der traditionellen Jobs im Hafen fielen mit der Umstellung auf Frachtcontainer weg.

de.wikipedia.org

Bevor er als Autor zu arbeiten begann, hatte er eine ganze Reihe verschiedener Jobs, u. a. war er Schwimmlehrer.

de.wikipedia.org