Traductions de „machthungrig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

mạchthungrig ADJ

machthungrig

żądny władzy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So blieben sie Marionetten der Kaiserwitwen, mächtiger Eunuchen oder machthungriger Minister.

de.wikipedia.org

Über viele Jahrhunderte galt sie als das Beispiel einer machthungrigen, intriganten Herrscherin.

de.wikipedia.org

Die Geldgeilen und Machthungrigen werden für einen Verbleib im Lager stimmen, die etwas zarter Besaiteten für einen Abbruch.

de.wikipedia.org

Jedoch sah er sich durch den machthungrigen und eloquenten Athener in den Hintergrund gedrängt.

de.wikipedia.org

Für ihn war er ein „junger, bornierter, gewissenloser, machthungriger Bursche.

de.wikipedia.org

Bin ich also einer dekadenten Kirche entronnen, um einer machthungrigen Sekte zu verfallen?

de.wikipedia.org

Die populäre Rolle dieses cholerischen, manipulativen und machthungrigen Gesetzeshüters spielte de Funès in sechs Filmen bis zu seinem Tod.

de.wikipedia.org

Misstrauisch verfolgt der machthungrige Statthalter das Schauspiel.

de.wikipedia.org

Sie handelt von der fiktiven Geschichte eines machthungrigen Politikers, der vom Premierminister entgegen früheren Zusagen bei der Kabinettsbesetzung übergangen wird und daraufhin gemeinsam mit seiner Ehefrau einen Racheplan ausarbeitet.

de.wikipedia.org

Dann muss er jedoch die Erfahrung machen, dass auf der Erde ein machthungriger Präsident herrscht, der bereits die gesamte Welt erobert hat.

de.wikipedia.org